心理状态动词的程度量
论文作者:同为论文网 论文来源:caogentz.com 发布时间:2017年03月01日


在以往的研究中,研究者常以能否受程度副词“很”修饰为标准区分心理行为动词和心理状态动词。庞丽丽(2009)发现:并不是只有心理动词才可以受程度副词的修饰,也并不是所有的心理动词都能受程度副词的修饰。可以受程度副词修饰的动词成分包括:心理动词中的心理状态动词、部分行为动词、像似类动词、能愿动词和动词性短语。文雅丽(2009)也发现,并不是所有的心理状态动词能受程度副词的修饰,但是大多数的心理状态动词能受程度副词“很”的修饰。    

心理状态动词和程度副词的关系密不可分,而心理状态动词的程度量也体现了汉语的特点一一汉语是缺少形态变化的语言。心理状态动词的程度量主要是通过附加状语位置的程度副词和补语位置的程度副词来实现的。兰佳睿(2009)通过分析发现:“心理动词+程度补语”所表达的常常是一个“大量”,而“程度副词+心理动词”还可以表达“小量”。鉴于我们将研究心理状态动词的不同程度量级,因此本文将只考察出现在心理状态动词状语位置上的绝对程度副词。    

张明(2009)在语料库(北京大学CCL)统计的基础上,考察了绝对程度副词和心理状态动词的组合情况,得出心理状态动词的程度量具有连续和非连续的性质。并且将心理状态动词可以分为三类:连续程度心理状态动词、非连续程度心理状态动词和无程度心理状态动词。连续程度心理状态动词可以受任何一个量级的绝对程度副词修饰,内部的性状义没有明显的起讫界限;非连续程度心理状态动词只能跟与其程度量级相符的绝对程度副词组合,不能跟量级不相匹配的绝对程度副词组合,这说明其内在性状义所蕴含的程度量级决定其跟哪些量级的绝对程度副词组合,这便是这类心理状态动词所具有的程度选择性;无程度心理状态动词不能跟表示任何一个量级的绝对程度副词组合,因为其本身的程度义较弱,而行为性较强。而且本身具有很明确且固定的程度量。    

从目前的研究成果来看,专门研究心理状态动词程度量级特征的文献并不多。但是在前期的研究中,我们也惊喜地发现一些研究开始关注心理动词和程度副词的共现现象,并从语义学,认知语言学的角度作出了不同的诊释。    

郝琳(1999)在考察了高程度副词(包括很、挺、十分、非常、相当、太)和低程度副词(包括有些和有点儿)和动词的搭配情况后,发现并不是只有表心理活动的动词能受程度副词的修饰。影响一个词能否受程度副词修饰的决定因素不是词性,也不是是否含心理义素,而是该词在程度范畴是否是无界的。    

杨云(1999)从语义角度对心理动词能否受程度副词修饰做了一些解释。他认为心理状态动词之所以能受程度副词修饰,是因为“心理状态动词具有浓厚的感情色彩,有的具有一定的主观随意性,一般缺乏明确的意识的行为预谋”,“这类动词所表示的心理活动实际上是一种无主动意识的活动,是在不知不觉中进行的,一般不会自觉地开始,也不会自觉地结束。主要是对客观事物或客观环境的一种无主动意识的消极反应。它们的动作性很弱,所表示的实际上只是一种心理状态,这使它们的作用近于描绘而不是叙述,这就是它们能受程度副词‘很’修饰的原因。”    

心理状态动词的量性特征研究己引起了研究者们的关注,我们将利用母语评测方法研究83个心理状态动词的程度量级分布,并调查留学生的习得情况和错误分布。


相关推荐
联系我们

代写咨询
 362716231

发表咨询
 958663267


咨询电话

18030199209

查稿电话

18060958908


扫码加微信

1495607219137675.png


支付宝交易

ali.jpg